📝 Jimena Sandoval: Una defensora de la visibilidad y la equidad en el periodismo comunitario

Preguntas y respuestas con Jimena:

¿Qué te atrajo al mundo de la narración y el periodismo?

Me sentí atraída por la narración como una forma de sobrevivir y darle sentido al mundo que me rodeaba. Al crecer como parte de la comunidad 2SLGBTQIA+ en El Salvador, aprendí desde temprana edad que las historias podían protegernos, humanizarnos y resistir la desaparición de nuestras voces. La narración se convirtió en una herramienta de resistencia y sanación, que me permitió amplificar voces que a menudo son silenciadas, incluida la mía. A través del periodismo, la defensa de derechos y el trabajo creativo, utilizo las historias para reclamar dignidad, fortalecer la comunidad e imaginar futuros donde se nos vea, se nos valore y seamos libres.

Gran parte de tu trayectoria se ha centrado en la comunicación para la defensa de derechos, especialmente para la comunidad 2SLGBTQIA+ en California. ¿Cómo ha influido ese trabajo en lo que haces hoy?

Mi trabajo en comunicación, marketing y relaciones públicas para La Coalición TransLatin@, la organización trans liderada más grande del país que atiende a comunidades TGI (Trans, Género Diverso e Intersex) Latinx inmigrantes–trabajando en políticas, defensa de derechos y prestación directa de servicios–fue especialmente formativo. A través de esa experiencia, vi de primera mano cómo las inequidades estructurales determinan quién obtiene visibilidad, qué historias se legitiman y quién queda completamente excluido de las narrativas mediáticas. Trabajar junto a comunidades trans, queer, inmigrantes y BIPOC me enseñó que la comunicación no se trata solo de transmitir mensajes, sino de asumir responsabilidad, cuidado y rendición de cuentas. Observé con qué frecuencia se habla sobre nuestras comunidades en lugar de con ellas, y cómo las narrativas tradicionales pueden invalidar o tokenizar nuestras experiencias. Reconocí las barreras persistentes que enfrentan las comunidades desatendidas y subrepresentadas para acceder a herramientas de marketing y a una representación mediática significativa.

Fundaste Noisy Digital, la primera agencia de marketing liderada por personas trans en Los Ángeles. Cuéntanos sobre esa experiencia.

Fundé Noisy Digital para llenar un vacío que noté a través de mi trabajo con Project Bread en Boston, Bienestar Human Services y La Coalición TransLatin@. Muchas organizaciones comunitarias con presupuestos limitados, que atienden a comunidades 2SLGBTQIA+, carecían de acceso a servicios de marketing y comunicación culturalmente competentes y adaptados a sus audiencias. Desde brindar recursos a personas sin hogar hasta apoyar a quienes enfrentan inseguridad alimentaria, comprendí lo esencial que es contar con comunicaciones claras, accesibles y centradas en la comunidad. Nuestro modelo de negocio reduce los costos de estos servicios, ayudando a las organizaciones y a las comunidades a las que sirven a acceder a información digna y vital, mientras amplificamos voces marginadas y ponemos en el centro las experiencias vividas.

¿Cómo conociste Altavoz Lab?

Conocí Altavoz Lab gracias a mi vínculo con Valeria Fernández y al increíble trabajo que ha realizado apoyando el periodismo centrado en la comunidad. Cuando vi la oportunidad de la beca comunitaria de Altavoz Lab, reconocí de inmediato la importancia de la iniciativa y la labor crucial que realiza Altavoz Lab para empoderar a periodistas que reportan con y para sus comunidades.

¡Eres nuestra nueva Coordinadora de Alcance y Comunicaciones! ¿Qué esperas lograr en este rol para Altavoz Lab?

Como Coordinadora de Alcance y Comunicaciones, espero ayudar a Altavoz Lab a ampliar su alcance y profundizar su impacto conectando con más periodistas, comunidades y aliados que compartan su compromiso con el periodismo centrado en la comunidad. Quiero amplificar el trabajo increíble de las personas becarias, destacar historias que de otro modo podrían pasar desapercibidas y asegurar que los programas de Altavoz Lab sean accesibles y visibles para quienes más los necesitan. Más allá de la visibilidad, espero que este rol me permita contribuir estratégicamente, dando forma a los mensajes, la narración y la participación de manera que fortalezcan la misión de Altavoz Lab y apoyen a los periodistas en la creación de un trabajo ético, inclusivo y basado en la experiencia vivida.

Una versión de esto se publicó en nuestro boletín mensual. Si deseas recibir nuestras noticias, suscríbete a En Voz Alta en la barra lateral.